Inter'Rail 2008 : Viatge en Euròpa !

Es l'ivèrn, serà lèu Nadal ... Mas es pas enebit de parlar encara de l'estiu passat e de las vacanças ? Non ! Doncas vos parlarai de mon viatge "Inter'Rail" d'aquel estiu. Per los que sabon pas, la carta "Inter'Rail" es una carta de tren que permet de viatjar tan que volètz pendent una periòda donada (de causir). Es possible de causir un país o de prene una carta per Euròpa tota (çò que faguèrem). Èra mon segond viatge amb aquela carta. Fa qualquas annadas, faguèri Espanha (País Basc, Castelha, Galícia, Extremadura, Andalosia, ...) e lo Portugal (Porto e Lisbona) amb un amic.

Aquesta annada, lo viatge nòstre durèt del 4 al 27 d'agost 2008 amb coma trajècte : Italia (Roma, Nàpols, Barri) ==> Grècia (Atenas, Tessalonica) ==> Turquia (Istambol) ==> Bulgaria (Sòfia) ==> Romania (Bucarèst) ==> Ongria (Budapèst) ==> Eslovaquia (Bratislava) ==> Àustria (Viena) ==> Franca-Comtat ! Es pro dificil de resumir un viatge coma aquò ! Cresi que ne poirai faire pas qu'un resumit forra-borra. Partiguèrem a quatre : Depart de la gara de Dijon, per un viatge de nuèch, 12 oras fins a Roma.

Fòrça causas bèlas ne veguèrem ... Mas en delà d'aquò, I aguèt tanben l'ambient del viatge : las nuèches gaireben blancas dins los trens, los rescontres amb d'autres viatjaires, las arribadas dins las vilas desconegudas, los contactes amb d'autras lengas, ... Entre Atenas e Tessalonica, dormiguèrem entre los sètis, vist qu'èra claufit. I aviá las gens que parlavan entre las veituras, la nuèch tota, lum alucat, ... De matin, dins lo vagon, una maire que faguèt calfar lo lach del botelhon de son nenon, dins una caçairòla, amb un rescaud jol sèti ... Senon, prenguèrem lo batèl a Barri, dins lo Sud d'Italia, per anar a Patràs, en Grècia sus l'autra còsta. Fòrça remembres dins las albèrgas de joventut que son de luòcs plan simpàs. L'escasença de crosar totes los que viatjan amb lor sac a l'esquina. Sabes pas jamai ont vas arribar, ... Dormitòris vielhs e crassoses o granda cambra polida ?! M'agradan fòrça aquelas albèrgas !

Pensi que lo còp de còr del viatge foguèt Nàpols ... Èra pas la ciutat mai luènha, mas sembla vertadièrament a las pòrtas de l'Africa. Francament, un autre mond aprèp Roma qu'es tot net, una vila que lusís ... Aquò mòstra ben la diferéncia entre sud e nòrd d'Italia. Plan segur es pas suau, aquò's brusent, cacofonic quitament, aquò groa, mas aquò viu, e, fin finala pòt pas daissar insensible ! Senon i aguèt Istambol tanben, la pòrta d'Orient a l'extremitat d'Euròpa, que viu al ritme dels apèls dels minarets : Visita de Santa Sofia, de la mosquèa blava, ... e passejada per las carrièras mens toristicas en defòra del centre. A Budapèst : momenton passat defòra dins los banhs cauds a 40 gras. Lo viatge nòstre s'acabèt a Viena qu'es lo contrari perfièch de Nàpols amb sas carrièras mai que candas, sos monuments grandarasses d'en pertot, lo castèl de "Shonbrunn" que fa decòr de cinèma ... La cervesa que i es fòrça bon mercat foguèt lo biais mèstre per festejar la conclusion de la nòstra virada.

E los viatges, son per manjar tanben e descobrir de daquòs qu'òm coneis pas. Quand nòstras finanças nos o autorisavan, nos paguèrem qualques bons repaisses per tastar la cosina locala. Estant los preses basses en Romania, Bulgaria e Ongria, avèm plan manjat : pebrons farcits al iaort (e de pebrons cosinats de totas las menas), ragost, plat de polentà, buòu a la salsa a las cerièras, ... Pas que de bon !

Cò que se calrà recordar es qu'aquò val francament lo còp de gardar d'argent per viure d'experiéncias coma aquela !

• Lo sit d'InterRail en francés : http://francais.interrailnet.com/enfr/