5/11/08

Per delà Atlantic ...

Cal pas èsser tròp allergic als Estats-Units per ara. Los mediàs ne parlèron de longa, mas tornamai o fau ieu tanben ! :) Ièr, Barrack Obama venguèt lo president democrat novèl dels Estats-Units e lo primièr president mestís afro-american de l'istòria del país aprèp dos mandats republicans de George Bush. Dempuèi un cèrt temps, se parla d'Obamanià d'en pertot en America, mas tanben dins lo monde tot. En faciá del conservatisme, del tot-liberalisme economic, del nationalisme (guèrra en Irak, patriot act...) dels Republicans. Lo president novèl prepausa una alternativa per mai de justícia sociala. Obama vòl investir dins l'assegurança-santat, es favorable a la regularizacion d'imigrats clandestins, es per la causida per çò que tòca a l'asòrtament ... Subretot, Obama mòstra la volontat de seguir la dralha d'una America mai dobèrta sul monde.

Aital, lo cambiament es profitable per anar cap a un país mai dobèrt sul demai del monde. Pasmens, Estats-Units demòran Estats-Units e benlèu cal pas idealizar tròp l'òme. Barack Obama es favorable a la pena de mòrt, favorable al pòrt d'arma (se cal plaçar dins lo contèxt) , ... Mas estant lo pes de l'America dins lo monde (qu'es un fach), aquesta eleccion aurà de segur de consequéncias, doncas aqueste cambiament est quicòm de positiu. Mai que mai, l'eleccion de Barrack Obama es un bèl simbòl per la comunautat afro-americana que l'istòria es marcada per la segregacion, las discriminacions, la lucha dins l'encastre del movement dels dreches civics, ... I aguèt un caminament dempuèi "I have a dream", lo discors istoric de Martin Luther King, que parlava del pantais d'egalitat entre los òmes.

Pichòta anècdota lingüistica sus aquela eleccion per acabar. L'anglés e l'espanhòl foguèron pas las solas lengas de la campanha electorala. Un messatge en basc foguèt mandat per Obama pendent sa campanha electorala a destinacion de la comunitat bascofòn de l'estat : "Nevadako botuemaileek aldaketa posible egingo dute. Barack Obamarekin eta milioi erdi estatubatuarrekin bat egin ezazu eta egin zaitez, gaurtik hasita, gure taldearen partaide....", çò que vòl dire "Los electors del Nevadà faràn venir possible lo cambiament. Rejonh Barack Obama e un milion e mièg d'Americans dels Estats-Units et siá uèi dins la còla nòstra."(Comunitat basca-americana : http://en.wikipedia.org/wiki/Basque_Americans).

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada